1321. ʿArūbī - Encyclopaedia of Islam, THREE
پدیدآورنده : Elsner, Jürgen
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبانهای اروپایی (قم)
موضوع : Islam.
1322. اشعار برگزیده ادبیات فرانسه,= Poemes choisis de la littetature francaise
پدیدآورنده : / تالیف ناصر خلیلی‌مهدیرجی.,خلیلی مهدیرجی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فرانسه,French poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- ترجمه شده از فرانسه, -- Translations from French, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PQ
۱۱۷۰
/
ف
۲
خ
۸ ۱۳۹۴
1323. اشعار معاصر فارسي
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي شراره چاوشيان، ناهيد جليلي مرند
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فرانسه,French poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه, -- مجموعه‌ها, -- Collections
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
الف
۵۵۶
1324. آواي هستي
پدیدآورنده : / به انتخاب و ترجمه‌ي: سارا سميعي,سميعي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه,French poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه, -- مجموعه‌ها, -- Collections
رده :
۸۴۱
/
۰۰۸
س
۷۴۷
آ
1325. ۵۰ [پ‍ن‍ج‍اه] غ‍زل از حافظ
پدیدآورنده : شمس الدین محمد حافظ,حافظ
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian poetry,Persian poetry,Persian poetry,شعر فارسی,شعر فارسی,شعر فارسی, -- Translations into English, -- Translations into French, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به فرانسه, -- 14th century, -- 14th century, -- 14th century, -- قرن ۸ق., -- قرن ۸ق., -- قرن ۸ق.,a03,a04,a05,a03,a04,a05,Persian poetry -- 14th century -- Translated into German,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده به آلمانی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
ال
ف
۸ ۱۳۴۲
1326. دندی شهر
پدیدآورنده : شارل پیربودلر,بودلر? شارل پیر
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی French poetry -- 19th century -- Translations into Persian شعر فارسی -- قرن -- ترجمه شده از فرانسه Persian poetry -- 20th century -- Translations from French
رده :
PQ
2223
/
آ
16
1327. دیوان حافظ شیرازی عشق،عاشق ومعشوق,دیوان
پدیدآورنده : / ترجمه مقدمه فارسی سوسن سلیم‌زاده,حافظ
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فرانسه,French poetry, -- ترجمه شده به فرانسه, -- Translations into French, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translantions from Persian, -- قرن ۸ق., -- 14th century, -- قرن ۸ق., -- 14th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
ف
۴ ۱۳۹۵
1328. دیوان کامل و جامع سهراب سپهری (هشت کتاب): به همراه معنی و توضیح لغات و ابیات ترجمه بعضی از ابیات به انگلیسی و فرانسه نتیجه اجتماعی و معنوی ابیات، نقاشیهای سهراب، زندگینامه سهراب
پدیدآورنده : / تصحیح، تنظیم و شرح از عباس عطاری‌کرمانی.,سپهری
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع : سپهری,Sepehri,، سهراب,, Sohrab, 1928 - 1980,، ۱۳۰۷ - ۱۳۵۹, -- نقد و تفسیر, -- Criticism and interpretation,a01,a01,ba,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فرانسه,French poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده به فرانسه, -- Translations into French, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from persian, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translantions from Persian, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a07,a07,a09,a09,a11,a11,a13,a13,a15,a15
رده :
PIR
۸۰۹۱
/
آ
۳۲ ۱۳۹۱
1329. ربا‌عیا‌ت عمر خیا‌م، با ترجمه بشعر فرانسه
پدیدآورنده : خیا‌م، عمربن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.، Ibrahim Ibn-Omar ,Khayyam
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق.,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمهشده به فرانسه,Persian poetry - Lltocentury - Translations into French
رده :
PK
۶۵۱۳
/
ر
۲
الف
۶
1330. گلستا‌ن سعدی: فارسی
پدیدآورنده : سعدی، مصلح‌بن عبدالله، -۶۹۱؟ق.، Abdollah Ibn Musleh ,Sadi
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ق.,Persian Poetry 13 Th Century - Translation into English
رده :
PK
۶۵۴۰
/
گ
۸۴
ر
۸
1331. مثل یک کوسه ماهی در موج: گزیده‌ای از « گل‌های بدی »
پدیدآورنده : / فرید قدمی,بودلر,Baudelaire
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فرانسه,French poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از فرانسه, -- Translations from French, -- قرن ۱۹م., -- 19th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
آ
۱۶ ۱۳۹۵
1332. مجموعه اشعار ژاک پره‌ور
پدیدآورنده : / ژاک پره‌ور مترجم جواد فرید
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,Translantions into Persian -- th century02 -- French poetry,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,Translations from French -- th century02 -- Persian poetry
رده :
PQ
۲۶۰۸
/
ر
۹۸
آ
۱۶ ۱۳۹۷
1333. نقد و بررسی تاثیر ادبیات فرانسه در شعر فارسی با تکیه بر نمونه های برجسته (از انقلاب مشروطه تا انقلاب اسلامی)
پدیدآورنده : /مسعود دهقانی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع :
1334. هفت زائر وادی عشق
پدیدآورنده : /حامد فولادوند,فولادوند
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فرانسه,French poetry, -- ترجمه شده به فرانسه, -- Translations into French, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translantions from Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
PIR
۴۰۳۲
/
ف
۸۶
ھ
۷ ۱۳۹۵
